Одиннадцатиклассник Мирон Дегтярёв из Туапсинской морской кадетской школы рассказывает, что у него в учёбе два главных интереса: филология и физика.
Его одинаково занимает и устройство атомного реактора, и, скажем, происхождение английских идиом.
Однако для того, чтобы определиться с вузом для продолжения учёбы, одним из интересов пришлось пренебречь, и в жертву оказалась принесена физика.
– Физика мне всегда давалась легко, и сначала я думал идти в этом направлении, – объясняет Мирон. – Исследовать физические процессы – очень увлекательно и достойно того, чтобы посвятить этому жизнь. Но выстрел даётся только один, и он должен быть точным – я выбрал филологию.
Недавняя краевая учебно-научная конференция кадетских корпусов «На перекрёстке наук», где Мирон занял первое место в гуманитарной секции, косвенно подтвердила правильность его выбора.
Наша встреча с кадетом произошла ещё до конференции, и он тогда немного рассказал о своём проекте, посвящённом особенностям американского и австралийского вариантов английского языка. Точнее, поделился несколькими любопытными подробностями, иллюстрирующими тезисы работы.
Например, Австралийская лейбористская партия сначала называлась на английский манер Labour Party, а потом по политическим соображениям потеряла букву «u» и стала зваться по-американски Labor Party. Экзотическое слово lollapalooza на сленге значит всего-навсего «прикольная штучка» – так что если прохожий афроамериканец вдруг начнёт вас спрашивать про вашу лоллапалузу, скорее всего ему понравилась на вас какая-нибудь цепочка или необычная деталь одежды. Если вы услышите, как австралиец говорит о нектаре богов, речь, с большей вероятностью, идёт не об античном эпосе, а о выпивке – так у них называют пиво. И так далее.
Впрочем, победа на кадетской конференции далеко не единственная заслуга Мирона Дягтерёва. Достижений, помимо неё, достаточно. В частности, призовое место на региональной олимпиаде школьников позволило ему закончить курсы Краевого центра одарённости для подготовки к вузу (причём любопытно, что олимпиада была по русскому языку, а курсы он выбрал по физике).
В апреле он, пройдя заранее заочный отбор, ездил на олимпиаду по английскому в Пятигорский государственный университет, и вот недавно стало известно, что он и там назван призёром.
– Задания показались мне интересными, хотя и не сложными, и я с ними неплохо справился, – рассказывал нам Мирон, ещё не зная результатов конкурса. – Самый сложный блок вопросов – о культуре. Какой цветок является символом Англии? Роза. Адрес премьер-министра Великобритании? Даунинг-стрит, 10. Ну, это я, допустим, знал. А вот самое большое из Великих озёр – Верхнее – назвать не смог.
Теперь, после олимпиады, Мирон рассматривает Пятигорский университет (который является одним из ведущих лингвистических вузов страны) как место будущей учёбы. Ещё один из вариантов – факультет иностранных языков Военного университета.
Заметим мимоходом, что родители юноши, которые проживают в Анапе и откуда он сам родом, никак не связаны с иностранной лингвистикой, и успехи в освоении чужого языка – в основном личная заслуга.
Его классная руководительница Ирина Юрьевна Неклёсова рассказывает, что ещё с пятого класса (раньше в кадетку брали именно с пятого класса, теперь здесь самые младшие – семиклассники) Мирон Дягтерёв проявлял усердие по всем предметам. За это руководство шло ему навстречу – освобождала от некоторых положенных кадетским распорядком обязанностей, чтобы высвободить время для самоподготовки или общения с носителями языка по Интернету.
За свои успехи в учёбе молодой человек представлен к губернаторской грамоте, которая будет вручена ему совсем скоро.
Также наш собеседник признаётся, что с преподавателем кадетки Кариной Георгиевной Канаровой – самые лучшие отношения. Это не только человек, увлечённый своим предметом, но ещё и тот, с кем можно просто дружески пообщаться – само собой, на английском языке.
– За семь лет, что я тут живу и учусь, кадетская школа стала моим вторым домом. Но самое главное, что она мне дала – это стоящих учителей. За это прежде всего я и благодарен ей, – говорит Мирон Дягтерёв.
Владимир БЕЛЯЕВ
