В Терзияне традиционно 21 февраля отмечали Международный день родного языка.
Этот праздник ещё молодой и ведёт свою историю с 2000 года, установлен ЮНЕСКО с целью сохранения исчезающих языков, служит языковому и культурному разнообразию. Ведь именно язык народа является способом, с помощью которого можно научить уважать себя, свою историю, свою культуру.
Жителей хутора Терзиян этот праздник касается напрямую. К сожалению, сейчас мало кто из детей понимает язык основателей хутора — амшенских армян, а говорят на языке предков и того меньше. Единственный из молодого поколения, кто на праздники читает стихи и участвует в драматических сценках на родном языке — Гриша Пойразян.
Чтобы восполнить пробел, работники культуры организовали в клубе встречу, на которой детям рассказали об истории армянского народа, истоках родного языка, о ценности и красоте звучания амшенского диалекта. А от Марины Матосян собравшиеся узнали некоторые интересные особенности трабзонского и других диалектов.
Готовясь к мероприятию, директор ДК Елена Пойразян навестила одну из старейших жительниц хутора Розу Амаяковну Устьян и записала на видео в её исполнении народную сказку на армянском языке. Для подавляющего большинства участников встречи этот ролик был настоящим открытием и произвёл очень сильное впечатление.
Именно такие встречи находят отклик в молодёжной среде, дают толчок тем, кто всерьёз захочет заняться родным языком.